With "Avatar" now the highest-grossing movie of all time, some evangelical Christians are wondering how to respond to the cultural phenomenon.